客服信息
我们支持 澳洲论文代写 Assignment代写、加拿大论文代写 Assignment代写、新西兰论文代写 Assignment代写、美国论文代写 Assignment代写、英国论文代写 Assignment代写、及其他国家的英语文书润色修改代写方案.论文写作指导服务
唯一联系方式Q微:7878393
热点文章
私人分享的Paper写作技巧
这篇论文是一位留美多年，并且对于论文写作经验丰富的资深留学生分享的关于留下paper的写作技巧。作者总结出：在美学习一年多以来，一直没有间断paper写作，最大的体会就是想要写出高质量的paper，首先要搞清楚的就是中西写作风格和方式的差异。
首先，中式写作是“读者负责制”，就是说，作者只负责表达自己的观点或者作出结论，而读者要自动负责填充背景知识，思考和缕清逻辑关系，理解作者的观点或结论。对于作者而言，这种不把一切说明白，而只是点到为止的写作方式，是一种非常讲究的“留白”写作技巧，把更多的思考空间留给了读者。
而西式写作是“作者负责制”。作者需要把背景知识尽可能详尽地提供给读者，并且要理清楚每句话之间的逻辑关系，以保证读者能够读懂并可能认同作者最后的观点或结论。读者可以什么都自己补充，仅仅通过阅读作品就可以理解作者所描述的内容和观点。
为什么会产生这样的差异呢？
从历史和思维方式的角度分析，中式说话及思考方式讲究含蓄委婉，因此总是话里有话，讲究“一切尽在不言中”。这种表达也影响了中式的审美写作风格。话说的太“白”了，便失掉了许多的意趣和韵味。并且，中式阅读很讲究“圈子”。许多文章，尤其是专业文章，是有特定圈子的读者的。这些读者和作者拥有共同的背景知识，因此，在作者写作的时候，许多基础的知识是默认为读者们都已经知晓的，若再花大量的文字去解释未免显得太过啰嗦和低级。只要结论够分量，中间的逻辑关系点清那么一两个重点，其他的全由读者自己去理解吧！
而西式写作，最开始面对的是大众。因此，西式写作总是默认读者完全没有相关的背景知识，需要作者一步步讲清楚，就像下棋一样，每一步走到哪里，为什么走到这里，要跟读者说清楚。
西方人看不懂中国人写的文章，读到哪里都想问“Why？Why？Why？”而中国人看西方的文章常觉得太过直白，简单直接，缺乏美感。我觉得，要认清楚中西写作风格差异这一点，才能填补中式思维的作者和西式思维的读者之间的鸿沟。用西式写作风格去写让西方读者能接受，能理解的文章，能展示我们的学习能力，表达我们的想法的文章。 -N
Essay9网站原创范文除特殊说明外一切图文著作权归Essay9所有；未经Essay9官方授权谢绝任何用途转载或刊发于媒体。如发生侵犯著作权现象，Essay9保留一切法律追诉权。
上一篇：留学生英语论文的写作技巧 下一篇：专业论文变通的写作技巧
